Lipit-Ishtar (2)

Fragmentos de los 50 puntos conocidos
del llamado Código de Lipit-Ishtar, rey de Isin:
[discutible numeración y contenidos]


6 Si alguien ha echado abajo la puerta de una casa, el que ha echado abajo la puerta será matado.

8 Uno dio el suelo desnudo a otro hombre para establecer un huerto y este último no ha completado el establecimiento del suelo desnudo como un huerto, él dará su parte al hombre al que propuso el huerto del suelo desnudo.

9 Si un hombre entró en el huerto de otro hombre y fue capturado allí para robar, pagará diez siclos de plata.

10 Si un hombre cortó un árbol en el jardín de otro hombre, pagará la mitad de la mina de plata.

11 Si al lado de la casa de un hombre la tierra desnuda de otro hombre ha sido descuidada y el dueño de la casa ha dicho que el propietario de la tierra desnuda, "debido a que su tierra se ha descuidado alguien puede entrar en mi casa, he de fortalecer la casa ", y este acuerdo ha sido confirmado por él, el dueño de la tierra desnuda restituirá al propietario de la casa cualquier propiedad que haya perdido.

12 Si una esclava o esclavo de un hombre ha huido hacia el corazón de la ciudad y se ha confirmado que él vivía en la casa del hombre durante un mes, se dará esclavo por esclavo.

13 Si no tiene esclavos, pagará cinco siclos de plata.

14 Si el esclavo de un hombre ha compensado el barco de esclavos a su amo y confirma su amo dos veces, se liberó ese esclavo.

15 Si un miqtum es la concesión de un rey, no se le quitará.

16 Si un miqtum fue a un hombre de su propia voluntad, el hombre no podrá retenerlo, él puede ir a donde quiera.

17 Si un hombre sin una autorización vinculada a otro hombre a una cuestión de la que no tenía conocimiento, si el hombre no se afirma, no se hará cargo de la pena en lo que se refiere a la materia a la que se le había unido.

18 Si el dueño de una finca o de la dueña de una finca ha de pagar el impuesto de patrimonio y un extraño ha soportado, durante tres años no puede ser desalojado. Después, el hombre que llevaba el fiscal del estado, poseerá esa finca y el antiguo propietario de la finca no podrá plantear cualquier reclamación.

22 Si el padre está vivo, su hija, si ella es una suma sacerdotisa, una sacerdotisa, o una hierodule morará en su casa como un heredero.

24 Si la segunda mujer que había casado le dio hijos, la dote que trajo de la casa de su padre pertenece a sus hijos, pero a los hijos de su primera esposa y a los hijos de su segunda esposa repartirá por igual la propiedad de su padre.

25 Si un hombre se casó con su mujer, y ella dio a luz a los niños y los niños que están viviendo, y una esclava también tuvo hijos de su amo, pero el padre concedió la libertad a los esclavos y sus hijos, los hijos de la esclava no repartirán la propiedad con los hijos de su antiguo amo.

27 Si la esposa de un hombre no le ha dado hijos, pero una ramera de la plaza pública le ha dado a luz hijos, facilitará grano, aceite y ropa para la ramera. Los niños que la prostituta le ha dado serán sus herederos, y mientras su esposa vive la ramera no podrá vivir en la casa con la mujer.

29 Si un yerno ha entrado en la casa de su suegro y después se le hizo salir y le dio su esposa a otro compañero, se presentarán a él los regalos de esponsales que había traído y la mujer no puede casarse con su compañero.

34 Si un hombre alquiló un buey y lesiona la carne en el anillo de la nariz, pagará un tercio de su precio.

35 Si un hombre alquiló un buey y dañó su ojo, pagará la mitad de su precio.

36 Si un hombre alquiló un buey y se rompió el cuerno, pagará una cuarta parte de su precio.

37 Si un hombre alquiló un buey y dañó su cola, pagará una cuarta parte de su precio.


Código sumerio, hacia inicios del II. milenio a.c.

Historia Antigua