II Palabras de Erich Fromm

"No sería tan difícil para el individuo comprenderse sin engaños
si no estuviese expuesto constantemente a que le laven el cerebro
y lo priven de la capacidad de pensamiento crítico.
Le hacen pensar y sentir lo que no sentiría ni pensaría
si no fuese por las ininterrumpidas indicaciones
y los perfeccionados métodos de condicionamiento a los que se ve sometido.
A menos que pueda ver el sentido real
que se esconde detrás de las ambigüedades, y la realidad tras los engaños,
será incapaz de conocerse así mismo tal como es,
porque sólo conocerá al que quieren que él sea.

¿Qué puedo saber yo de mí mismo,
mientras no sepa que el yo que conozco es, en gran parte, un producto artificial?
Que la mayoría de la gente, incluido yo mismo, miente sin saberlo;
que "defensa" significa "guerra", deber significa sumisión;
virtud, obediencia y pecado, desobediencia;
que la idea de que los padres aman por instinto a sus hijos es un mito,
que la fama muy pocas veces se debe a cualidades humanas admirables,
como tampoco a logros verdaderos;
que la historia es un texto falseado por los vencedores,
que la modestia excesiva no siempre es prueba de carencia de vanidad;
que el amor es lo contrario del ansia y la codicia,
que todo el mundo trata de justificar las malas acciones e intenciones
aparentando que son nobles y benéficas,
que la búsqueda de poder significa persecución de la verdad, de la justicia y del amor,
que la sociedad industrial de hoy se orienta
por el principio del egoísmo, del tener y consumir,
no por los principios del amor y del respeto a la vida que proclama.
A menos que pueda analizar los aspectos inconscientes de la sociedad en que vivo,
no podré saber quién soy yo, porque no sabré qué parte de mí no es mía".


Erich Fromm
[reflexión realizada en 1976]
Historia